Mariko, koja je frustrirana zbog nedostatka seksa s mužem, potajno se tješi tijekom svojih tegobnih dana. Jednog dana saznaje da njen zet Shinji, koji živi s njom, potajno masturbira iz istog razloga... Mariko, koja je bila opčinjena nestandardnim velikim kurcem koji je slučajno vidjela, govorila je samoj sebi da je to radi oduška u ime svoje kćeri, te ga je nastavila potajno zavoditi kad god je imala priliku, danju ili noću.