Suzume, mlada supruga, na kraju se posavjetuje sa studentom koji živi u susjednoj kući za ljubavni savjet kada su obje njihove obitelji odsutne. Dok sluša priču djevice koja je zabrinuta za svoj odnos s djevojkom, postaje požudan i zavodi je jer je to praksa. Suzume ne može podnijeti ljupkost mlađeg dječaka i završi u seksu s njim. A njih dvoje su se tri dana nastavili prepuštati užitku, danonoćno se prepuštajući preplavljenim seksualnim željama.