Nakon što je ljetna kiša prošla, Shinjuku se osjeća kao u sauni s parom. Na takav dan dijelimo praktičnu lepezu koja se može koristiti kao poklon da vas rashladi bilo kada. Bio sam uzbuđen kad sam vidio guzice koje su virile iz njihovih hlačica i žene s otkrivenim pupcima dok su se šepurile po gradu, a dok sam mahnito pričao s njima ispred kolodvora, ispred mene je prošla slatka uredska dama.