Nestao je šef Odjela za međunarodnu kontrolu kriminala koji je tajno vodio niz misterioznih nestanaka. Istražitelj Hatano provodi tajnu istragu koristeći jedan preostali disk kao trag. Droga puna mržnje daje se Hatanu, koji je uhvaćen u zamku kriminalca, i iako uzvraća snažnom snagom volje, nagrizen je užitkom koji mu pruža iznutra i izvana njegova tijela i gubi zdrav razum.